Messung von Scales in der Öl- und Gas-Industrie

Mit der Hilfe von tragbaren Gamma-Spektrometern mit NaI(Tl) oder anderen ungekühlten Szintillations- detektoren können sicherheitsrelevante Messungen an den Ablagerungen (Scales) in Rohren, Ventilen und anderen Bauteilen in der Öl- und Gas-Industrie durchgeführt werden. Die Spektren werden on-line mit SODIGAM ausgewertet und eine fundierte vor-Ort Entscheidung über das weitere Vorgehen ist möglich. Als Beispiel für eine Messung von Scales wird im Folgenden ein Spektrum und die Analyse gezeigt.

Abbildung:  Spektrum von Scales in denen fast kein Thorium enthalten ist

Im Spektrum werden mit SODIGAM automatisch, d.h. mit selbst ablaufenden Batch-Files, mehrere Regionen ausgewertet, in denen relevante Peaks vom Uran und Thorium und deren Folgeprodukten liegen.

In dieser Scales-Probe findet man keinen signifikanten Thorium-Gehalt, der stärkste Peaks vom Thorium bei 2614 keV (ca. Kanal 880) ergibt einen Gehalt von nur 35.7± 5.0 Bq/kg. 

Weiterhin findet man kein! Uran im Scales-Spektrum, sondern nur die Peaks von Folgeprodukten des Uran ab dem ²²⁶Ra. Die Position vom stärksten U-Peak bei 1001 keV ist im Spektrum oben mit dem braunen Cursor markiert. Das Ergebnis der SODIGAM Analyse ist im Folgenden gezeigt:

Die Aktivität vom ²²²Rn und seiner Töchter ist etwas niedriger als die vom ²²⁶Ra, da ein Teil des Edelgases ²²²Rn beim Zerfall des ²²⁶Ra durch Alpha-Recoil freigesetzt wird und aus der Probe entweichen kann.

Die SODIGAM Analyse von Scales-Spektren liefert trotz der kurzen Messzeit von nur 622 Sekunden bemerkenswert präzise Ergebnisse, die innerhalb der Unsicherheit mit den Messwerten aus HPGe-spektrometrischen Untersuchungen übereinstimmen. So sind die berechneten Quotienten der Aktivitäten vom ²²²Rn / ²²⁶Ra wie folgt:    HPGe Detektor:  0.9118 ± 0.0807     NaI(Tl) Detektor:  0.9451 ± 0.0960
d.h. es entweichen ca. 6% bis 9% des Radon aus dem Scales Material. 

      Anwendung 4  

.